HOTEL BUCZYŃSKI****MEDICAL&SPA, Świeradów - Zdrój
Easter in the Mountains

Easter in the Mountains

Spring is a time of joy and relaxation. The days are getting longer, nature comes to life from hibernation, it is warmer and more pleasant. An undeniable sign that spring has already come is Easter - a joyful and colourful holiday.
  • Breakfast and Dinner
  • min. 3 nights
  • Accommodation in comfortable rooms - relax in cosy, spacious rooms that offer the perfect environment for rest and recuperation. Enjoy the peace and comfort that our hotel offers,
  • Buffet breakfasts, including 2 exquisite Christmas breakfasts - enjoy a hearty breakfast buffet each morning, where you will find a wide selection of hot and cold dishes. During the holidays, special breakfasts await you, featuring traditional Easter specialities,
  • Unlimited breakfast drinks - whether you prefer aromatic coffee, delicious tea, fresh juices or water, it's all available unlimited at breakfast,
  • Buffet dinners - enjoy a variety of dishes prepared by our chefs and served buffet style. Water is free with dinner and other drinks are available according to the restaurant's price list,
  • Easter gift from the hotel - to make the festive time more pleasant, each of our guests will receive a small Easter gift, which will be a nice souvenir of their stay with us,
  • Exceptional concert by Ewelina Gorayska on Easter Sunday - feel the special atmosphere during an evening with live music, which will allow you to relax with music and a pleasant atmosphere,
  • Wi-Fi Internet access.

 

The Hotel day starts at 14:00 and ends at 11.00.

Your stay starts with dinner on the arrival day and ends with breakfast on the day of departure.

useful information
Sport i rozrywka
  • Hiking and mountain bike tours (possibility of going to the mountains with a guide - more information at the hotel reception.)
  • Possibility to rent bicycle equipment with delivery to the hotel. TOM-SPORT rental
  • Access to the SINGLE TRACK cycling routes - 80 km of mountain bicycle routes both on the Polish and Czech side of the Jizera forests. Several levels of difficulty of the routes allow you to adjust the trip to the cyclist's skills - Route maps available at the reception.
  • For hotel guests there is a possibility of free use of the monitored bicycle storage room.
  • Salt sessions in the SOLANA salt cave with a 10% discount.
Wellness & SPA

We offer each of the guests:

  • Free entrance to Wellness zone: swimming pool, indoor and outdoor jacuzzi, sauna zone. SEE THE POOL
  • Access to the fitness room
  • Bathrobes for use in the Wellness area
  • Possibility of SPA treatments * - SEE THE SPA MENU 

* appointments booking required

Udogodnienia dla dzieci

 

  • A playroom filled with games, toys and coloring books
Atrakcje i lokalizacja
  • Sky Walk - the highest observation tower in Europe
  • Dom Zdrojowy - a 100-year-old mineral water pump house, with a larch walking hall.
  • Stóg Izerski - one of the highest peaks of the Jizera Mountains
  • Station of Culture - a restored railway station with an interactive model of the Station and the city of Świeradów-Zdrój
  • Singletreck - 80 km of forest bicycle routes (Polish - Czech routes)
  • SKI & SUN - a cabin railway going to the top of Stóg Izerski

And many others.

Check what else is worth seeing:

ATTRACTIONS

Dodatkowo płatne

Extra paid:

  • The tourist tax is to be paid upon check-in at the hotel, according to the current rate announced by the Municipal Office Świeradów-Zdrój.
  • Dog (prior notification and own blanket required) per day: 15,00€ RULES OF STAY OF THE DOG

Children:

  • In age 0-3 in parent’s bed FREE
  • In age 4-12 with 2 full-pay people in season 20,00€/ day
    NOTICE: with one fully-paid person - 75% of the room price.

 Closed and monitored parking:

  • First week           25,- €
  • Sequential week  20,- €
  • Day                      6,- €

* parking spaces do not require reservation.

Warto wiedzieć

Spring is a time of joy and relaxation. The days are getting longer, nature comes to life from hibernation, it is warmer and more pleasant. An undeniable sign that spring has already come is Easter - a joyful and colourful holiday.

Easter in Świeradów-Zdrój is a time and place that harmonize perfectly with each other. The Spa Park, waking up from the winter stagnation, with a wide range of colours and textures, encourages you to go for walks, during which it is very easy to spot squirrels happily chasing each other in the trees. And if you go on the trail, you will surely meet hares and deer looking for spring delicacies. And if spring is not enough to encourage you to travel, we guarantee a wonderful and colourful Easter buffet full of Christmas delicacies.

A visit of a bunny and a search for Easter eggs in the garden will make you a bit lazy during the holiday, and the SPA and Wellness zone will relax you and help you gain strength and readiness for spring activities.

Additional information:
arrival: 14:00
departure: 11:00
cancellation conditions

In case of cancellation of the stay up to 14 days prior to arrival, the davance payment is refundable minus a 25% handling fee. The refund will be made after the recieving from the Guest all details for the return transfer, within 14 working days. In case of cancellation of a reservation less than 14 days prior to the stay, or if the Guest does not show up at the hotel on the check-in date, the advance payment is non-refundable. To guarantee the reservation, credit card details or a prepayment of 30% of the reservation value via the online payment system are required.

animal stay policy

Pets are allowed in the facility with exceptions (only small breeds, on their own bed, if the reception is informed in advance). There is an additional fee: PLN 70 / day.    

payment methods
Visa Visa Electron MasterCard Maestro
Special offers
Leisure packages

Special offers

Check what we have prepared for our guests and choose something for yourself.
see all
Autumn Vibes - 5=4
from 219PLN /pers./night
Autumn Vibes - 5=4
  • 5 nights
  • Breakfast
details
Christmas - family holidays in the mountains- FIRST MINUTE
from 1 561PLN /pers./stay
Christmas - family holidays in the mountains- FIRST MINUTE
  • min. 3 nights
  • Breakfast and Dinner
details
New Year's Eve in the mountains - FIRST MINUTE
from 2 651PLN /pers./stay
New Year's Eve in the mountains - FIRST MINUTE
  • min. 3 nights
  • Breakfast and Dinner
details
Grandparents' Day
from 170PLN /item
Grandparents' Day
  • any length of stay
details
Treat your loved one to a romantic weekend in the mountains - stay voucher
from 1 900PLN /item
Treat your loved one to a romantic weekend in the mountains - stay voucher
  • any length of stay
details
Epiphany Weekend
from 728PLN /pers./stay
Epiphany Weekend
  • min. 2 nights
  • Breakfast and Dinner
details
Spend time in a feminine style - stay voucher
from 2 500PLN /item
Spend time in a feminine style - stay voucher
  • any length of stay
details
Gift Voucher
from 250PLN /item
Gift Voucher
  • any length of stay
details
Ayurveda Harmony
from 703PLN /pers./stay
Ayurveda Harmony
  • min. 2 nights
  • Breakfast and Dinner
details
Winter in Izera Mountains - family holidays close to the slope FIRST MINUTE
from 381PLN /pers./night
Winter in Izera Mountains - family holidays close to the slope FIRST MINUTE
  • min. 3 nights
  • Breakfast and Dinner
details
The express renewal
from 1 729PLN /pers./stay
The express renewal
  • 5 nights
  • Breakfast and Dinner
details
Ladies style
from 777PLN /pers./stay
Ladies style
  • 2 nights
  • Breakfast and Dinner
details
In men's style
from 856PLN /pers./stay
In men's style
  • 2 nights
  • Breakfast
details
Revitalising and oxygenating package
from 1 809PLN /pers./stay
Revitalising and oxygenating package
  • 5 nights
  • Breakfast and Dinner
details
Romantic weekend
from 916PLN /pers./stay
Romantic weekend
  • 2 nights
  • Breakfast and Dinner
details
Bike in Isera Mountains
from 798PLN /pers./stay
Bike in Isera Mountains
  • min. 2 nights
  • Breakfast and Dinner
details
Health in Izery Mountains
from 2 627PLN /pers./stay
Health in Izery Mountains
  • 7 nights
  • Breakfast and Dinner
details
Lungs Regeneration
from 2 827PLN /pers./stay
Lungs Regeneration
  • 7 nights
  • Breakfast and Dinner
details
Health in Izery Mountains - 15 days
from
Health in Izery Mountains - 15 days
  • 14 nights
  • Breakfast and Dinner
details
Intensive regeneration
from 2 827PLN /pers./stay
Intensive regeneration
  • 7 nights
  • Breakfast and Dinner
details
BESTSELLER- offer with breakfast and dinner
from 244PLN /pers./night
BESTSELLER- offer with breakfast and dinner
  • any length of stay
  • Breakfast and Dinner
details
Classic offer - stay with breakfast
from 184PLN /pers./night
Classic offer - stay with breakfast
  • any length of stay
  • Breakfast
details
Hot deal - non-returnable offer with a discount
from 231PLN /pers./night
Hot deal - non-returnable offer with a discount
  • any length of stay
  • Breakfast and Dinner
details
Business in the Mountains - non-refundable stay with breakfast
from 172PLN /pers./night
Business in the Mountains - non-refundable stay with breakfast
  • any length of stay
  • Breakfast
details
see on map

In order to provide services at the highest level, the Service uses cookies stored in the browser's memory. Detailed information about the purpose of their use, including processing of user activity data and advertising personalization, as well as the possibility to change cookie settings, can be found in the Privacy Policy.
By clicking ACCEPT ALL, you consent to the use of technologies such as cookies and to the processing by W. Buczyński spółka jawna, Zielona 3, 59-850, Świerdów-Zdrój, of your personal data collected on the Internet, such as IP addresses and cookie identifiers, for analytical and marketing purposes (including automated ad targeting, measuring their effectiveness, and processing user data for analytical purposes). You can change cookie settings and detailed consent preferences in the settings.

Manage privacy settings
Essential cookies

Cookies necessary for the operation of services available on the website, enabling browsing offers or making reservations, supporting security mechanisms, including user authentication and abuse detection. These files are required for the proper functioning of the website. They do not require your consent.

Analytical cookies

Cookies allowing the collection of information about the user's use of the website in order to optimize its functioning and adapt it to user expectations. By consenting to these cookies, you agree to the processing of data regarding your activity on the site for analytical purposes.

Marketing cookies

Cookies enabling the display of marketing content tailored to the user's preferences and directing marketing offers to them corresponding to their interests, including information about user activity, products, and services of the site administrator and third parties. Consent to these cookies means that your data may be used for advertising personalization and analysis of the effectiveness of our advertising campaigns.

Your preferences have not yet been saved